We’ve temporarily disabled the ability to send Berries to Pokémon defending Gyms through the Pokémon info screen to resolve an issue.

Unable to access Pokémon GO using Pokémon Trainer Club with iOS 9

We are investigating this issue. While we work to identify the root cause, we've heard from players that upgrading to iOS 10 resolves this issue.

Update: this issue should be resolved now.